BURKERT定位器，德國寶帝調(diào)節(jié)儀

BURKERT定位器，德國寶帝調(diào)節(jié)儀

產(chǎn)品編號：151111

產(chǎn)品資料

本安型調(diào)節(jié)閥定位器側(cè)裝式

適用于氣動(dòng)操作的調(diào)節(jié)閥的電 - 氣位置調(diào)節(jié)儀

描述

SideControl定位器8635型是一款電 - 氣位置調(diào)節(jié)儀，采用了適用于帶推力驅(qū)動(dòng)器或擺

動(dòng)驅(qū)動(dòng)器的氣動(dòng)操作調(diào)節(jié)閥的雙線技術(shù)。內(nèi)部調(diào)節(jié)系統(tǒng)的信號處理，調(diào)節(jié)和控制可通

過由微處理器控制的電子裝置實(shí)現(xiàn)。運(yùn)行的自動(dòng)調(diào)諧軟件功能可使位置調(diào)節(jié)儀與所使

用的調(diào)節(jié)閥自動(dòng)匹配。使用3個(gè)操作按鍵及有文本顯示的顯示屏即可輕松地給定位置

調(diào)節(jié)儀的參數(shù)和進(jìn)行操作。在裝配具有PID性能的工藝調(diào)節(jié)儀時(shí)，可安裝離心式調(diào)節(jié)

裝置。依照ATEX指令，允許選擇SideControl定位器8635型應(yīng)用于性區(qū)域（1區(qū)）。

憑借其緊湊耐用的結(jié)構(gòu)，殼體適用于化學(xué)及工藝技術(shù)中。

名稱

金額

單位

類型 8635

產(chǎn)品分組 定位器/過程控制器

功能 過程控制器

閥門功能手動(dòng)驅(qū)動(dòng) 沒有

氣動(dòng)先導(dǎo)閥1 1027

氣動(dòng)功能1雙作用 沒有

氣動(dòng)功能1單作用 是

閥門直徑 2 毫米

QNn值（氣體） 115 升/分鐘

較溫度環(huán)境 -25 C

較高溫度環(huán)境 60 C

結(jié)束位置反饋內(nèi)部 0 PCE

結(jié)束位置反饋外部 0 PCE

終端位置反饋直流電壓 沒有

終端位置反饋交流電壓 沒有

位移傳感器類型 遠(yuǎn)程

位移傳感器信號 電位器

安裝說明書

附加說明介紹了安裝和啟動(dòng)

用于帶內(nèi)部氣流的過程閥的遠(yuǎn)程定位器

（系列2103,2300,2301）。

重要的安全信息。

?仔細(xì)閱讀這些說明。

?特別注意安全說明，預(yù)期用途，

和運(yùn)行條件。

?在設(shè)備上工作的人員必須閱讀并理解

這些說明。

過程閥的操作說明可以是

在互聯(lián)網(wǎng)上找到：www.burkert.com

1.1符號

?重點(diǎn)說明避免危險(xiǎn)的說明。

→必須執(zhí)行的程序。

受傷警告：

危險(xiǎn)！

直接危險(xiǎn)！嚴(yán)重或致命的傷害。

警告！

可能有危險(xiǎn)！嚴(yán)重或致命的傷害。

警告！

危險(xiǎn)！中度或輕微的傷害。

注意！ （損壞警告）

?重點(diǎn)說明避免危險(xiǎn)的說明。

→必須執(zhí)行的程序。

英語

3

遠(yuǎn)程操作

8635型，遙控定位器

2遠(yuǎn)程操作

在遠(yuǎn)程操作的情況下，定位器沒有位置

傳感器采用旋轉(zhuǎn)位置傳感器的形式，但是連接在一起

外部位置傳感器。 2.5米長的連接電纜是

預(yù)先安裝在定位器上。

工作端口2

安裝支架

圖1：帶安裝支架的遠(yuǎn)程定位器

2.1.1安裝附件

預(yù)裝配的安裝支架可用于連接

在遠(yuǎn)程操作中鍵入8635。

組裝位置傳感器

8635型，遙控定位器

3組裝位置

傳感器

危險(xiǎn)！

高壓和介質(zhì)排放造成人身傷害的風(fēng)險(xiǎn)。

?在操作設(shè)備或系統(tǒng)之前，請關(guān)閉壓力。

排氣管或排水管。

電擊可能導(dǎo)致人身傷害。

?在操作設(shè)備或系統(tǒng)之前，請關(guān)閉電源

供應(yīng)。防止重新激活。

警告！

裝配不正確可能導(dǎo)致受傷。

?只能由的人員進(jìn)行組裝

人員和使用適當(dāng)?shù)墓ぞ摺?/p>

因意外接通設(shè)備而導(dǎo)致受傷風(fēng)險(xiǎn)

和不受控制的啟動(dòng)。

?確保系統(tǒng)免受意外激活。

?組裝后，確?？刂浦貑ⅰ?/p>

警告！

重型設(shè)備可能導(dǎo)致受傷。

重型設(shè)備可能會(huì)掉落并在運(yùn)輸過程中造成傷害

或裝配工作。

?請勿在沒有重型設(shè)備的情況下運(yùn)輸，安裝或拆卸重型設(shè)備

幫助個(gè)人。

?使用合適的輔助工具。

3.1安裝附件套件

執(zhí)行器

注意！

要安裝帶焊接體的過程閥，請按照

安裝說明書中的操作說明書

過程閥。

1.組裝開關(guān)主軸

透明帽

執(zhí)行器

試點(diǎn)航空港

（推入式連接器

夾頭或螺紋襯套）

圖3：組裝開關(guān)主軸

→擰下執(zhí)行器上的透明蓋和位置

主軸延伸部分上的指示燈（黃色帽）（如果有）。

→對于帶插入式連接器的型號，請取下夾頭（白色

噴嘴）來自兩個(gè)先導(dǎo)空氣口（如果有的話）

訂貨號表述：

013897

013900

013901

013914

013916

013917

014332

014333

014334

014360

014394

014395

014409

014422

014423

014446

014461

014488

014492

014504

014509

014512

014528

014557

014569

014598

014599

014640

014672

014682

014697

014747

014761

014795

014823

014842

015131

015133

015156

015157

015174

015175

015176

015177

015178

015179

015180

015181

015182

015183

015185

015186

015187

015188

015159

015161

013918

013929

013930

013931

013932

013939

013954

013955

013963

013965

013974

013976

013982

013991

014003

014014

014030

014032

014039

014047

014055

014056

014069

014096

014099

014101

014104

014105

014107

014117

014126

014128

014132

014134

014163

014192

014205

014245

014322

015162

015163

015165

015166

015167

015169

015170

015171

014843

014844

014856

014866

014871

014976

014977

014978

014979

014980

014981

014982

015046

015051

015056

015078

015082

015089

015090

015091

015092

015093

015094

015098

015110

015112

015115

015117

015120

015121

015127

015128

015129

015130

015172

015173

015189

015190

015191

015192

015193

015194

015195

015196

015197

015202

015206

015217

BURKERT定位器，德國寶帝調(diào)節(jié)儀